CCWWP Response to Charlottesville – Réponse de CCWWP à Charlottesville

Recent events in Charlottesville and Barcelona have been a tragic reminder of the prevalence of hate, racism and xenophobia worldwide, and of the willingness of some individuals to turn their hatred into violence.

CCWWP stands in firm opposition to violence, and to all forms of racism, Islamophobia, and anti-Semitism, and we stand in solidarity with those members of society who endure these things and with those who push back.

As an organization of writers, educators, and students, we not only value diversity in all its forms; we seek to nurture it, and to provide a place where the expression of diversity is actualized and embraced.

As stewards of a literary community, we will continue to work towards ever-greater equity, understanding and inclusion, and towards supporting the safety and wellbeing of all our members.

We offer our deepest sympathies to all those who lost loved ones in the recent attacks.


Les évènements récents à Charlottesville et Barcelone nous rappellent de façon tragique la fréquence à l’échelle mondiale de la haine, du racisme et de la xénophobie, et la volonté de la part de certains individus de transformer leur haine en violence.

PPCCL s’oppose avec fermeté à la violence ainsi qu’à toutes les formes de racisme, d’islamophobie et d’antisémitisme et nous sommes solidaires de tous les membres de la société qui subissent ces attaques et de ceux qui luttent contre ces fléaux.

En tant qu’organisation d’écrivains, d’enseignants et d’étudiants, nous n’apprécions pas simplement la diversité sous toutes ses formes; nous cherchons à l’encourager et à fournir les conditions qui permettent d’actualiser et d’accueillir l’expression de la diversité. Comme intendants de la communauté littéraire, nous continuerons à œuvrer en faveur d’une équité, d’une compréhension et d’une inclusion toujours croissantes et d’un appui au bien-être et à la sécurité de tous nos membres.

Nous présentons nos condoléances les plus sincères à tous ceux et celles qui ont perdu des êtres chers lors des récentes attaques.